• TYPE DE BÂTIMENT

    Municipal

  • DATE DE FIN

    2015

  • TYPE DE PROJET

    Rénovation

  • PAYS

    États-Unis

  • DIMENSIONS

    106 000 gal pour le stockage des eaux pluviales, citerne Weholite de 11 pi de diamètre et 150 pi lin., station de pompage de 19 pi de profondeur verticale, préfiltration primaire hydrodynamique, colonne montante de filtration intégrale, post-filtration de 100 microns, pompe à entraînement à fréquence variable, panneau de commande d’interface homme-machine.

Los Angeles a connu quatre années de sécheresse à l’échelle de l’état, à la suite desquelles des systèmes de collecte d’eaux pluviales à grande échelle sont utilisés pour faire face à la pénurie croissante d’eau et pour répondre au plan directeur de capture des eaux pluviales du ministère responsable de l’eau et de l’électricité de Los Angeles (LA Department of Water and Power).

Infra Pipe, un partenaire de taille dans le cadre de ce projet, a développé la bonne solution et livré un système de qualité supérieure. Le soutien et niveau de service ont été exceptionnels.

Brad Cooke, Chef de projet/Propriétaire, G.B. Cooke, Inc.

Le défi

En tant que projet d’excellence en conception de la General Services Administration (GSA), la durabilité était un élément clé de la conception de l’initiative dont il est question. Le projet du palais de justice fédéral de Los Angeles visait à obtenir la certification platine Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) et à se positionner en tête de l’industrie en proposant un projet respectueux de l’environnement pour relever les défis potentiellement graves en matière de pénurie d’eau.

Le nouveau palais de justice fédéral de Los Angeles est situé dans le centre-ville au 107 South Broadway. Le nouveau bâtiment occupe la majorité du terrain disponible et l’espace pour un système souterrain de stockage des eaux pluviales était limité à une zone de 170 pi de long sur 60 pi de large au coin de Broadway et de West First Street. Les réservoirs de stockage souterrains sont des systèmes d’interaction sol-structure qui reposent sur une charge uniforme du sol. Étant donné que le système d’eaux pluviales devait être situé solidement entre le bâtiment et la route existante, la disposition du système devait tenir compte à la fois des contraintes horizontales du site et de la zone d’influence verticale associée aux charges des fondations du bâtiment.

Les considérations liées à la logistique du site, à la préparation, à l’excavation et au remblayage ont également été prises en compte dans la conception du système. Le nouveau bâtiment étant censé être en place au moment de la livraison, l’espace était extrêmement limité pour stocker la terre excavée, sélectionner le remblai ou le système lui-même.

La solution

Pour résoudre ces défis, Infra Pipe a conçu un système d’eaux pluviales à tuyau unique de 11 pi de diamètre qui s’adapterait aux limites horizontales du terrain et à l’extérieur de la zone d’influence des fondations du bâtiment. Infra Pipe a coordonné ses activités avec le sous-traitant responsable pour le système des eaux pluviales sur le site, G.B. Cooke, afin d’assurer une installation en plusieurs étapes. Cette installation par étapes a utilisé des cloisons pour limiter l’excavation et l’installation à des sections individuelles de 50 pi du système de 150 pi. Infra Pipe a également appuyé le projet avec des services lors de l’étape de préconstruction ainsi que sur le terrain lors des étapes d’installation.

Offre de produits optimale : solution technique de valeur avec une durée de vie théorique de 100 ans et un temps d’installation réduit

Afin de maximiser la capacité actuelle de stockage dans le réservoir horizontal, Infra Pipe a installé une station de pompage verticale de 19 pi de profondeur. L’isolement de la pompe dans une station de pompage autonome a supprimé l’exigence de profondeur minimale d’immersion de la pompe du réservoir et a réduit l’empreinte globale du système de stockage horizontal. La station de pompage était reliée hydrauliquement au plus grand réservoir horizontal par un tuyau de 12 po au niveau de son radier. Le système combiné a été conçu de telle sorte que le niveau des eaux dans la station de pompage et le réservoir augmente uniformément à mesure que le système se remplit. Le puits humide de la station de pompage verticale a été fabriqué à partir d’un tuyau en polyéthylène à paroi profilée Weholite RSC250 et livré clé en main. La rapidité d’installation était un élément essentiel de ce projet; la station de pompage a été installée et remblayée en une seule journée.

Infra Pipe a également apporté son expérience en matière de fabrication, de soudage et de conception de polyéthylène. La polyvalence et la solidité du système Weholite ont permis à Infra Pipe de concevoir et de fabriquer un certain nombre d’éléments personnalisés pour améliorer la fonctionnalité du système.

Des cloisons en polyéthylène Wehopanel à grande échelle ont été fabriquées pour supporter les charges hydrostatiques et du sol de la structure sans béton ni renforcement du sol. Pour assurer la durée de vie théorique de 100 ans du système, les cloisons ont été renforcées avec de l’acier de construction entièrement encapsulé dans le profilé en polyéthylène Wehopanel. La baie de prise d’eau comprenait un dissipateur d’énergie d’entrée pour minimiser le potentiel de remise en suspension de solides décantables. Comme mesure secondaire de la qualité de l’eau, le rejet de la baie de prise d’eau a été amélioré en incorporant une colonne montante perforée en PEHD de 18 po enveloppée dans un tissu filtrant géotextile. L’accès était assuré par des colonnes montantes Weholite de 30 po avec des échelles en plastique renforcé de 16 pi installées sur la colonne montante et à l’intérieur du réservoir.

Infra Pipe a également apporté son expérience en matière de fabrication, de soudage et de conception de polyéthylène.

En plus de la station de pompage et du récipient en polyéthylène Weholite, Infra Pipe a fourni un système de contrôle et de filtration sur châssis mobile conçu pour fournir une pression et un débit constants d’eau recyclée au système d’irrigation du projet. La station de pompage préfabriquée Weholite utilise un transmetteur de niveau submersible pour surveiller le niveau des eaux et son stockage à l’intérieur du réservoir. Deux interrupteurs à flotteur à mercure assurent une sauvegarde redondante du transmetteur de niveau. Le pompage est réalisé grâce à une pompe submersible à entraînement à fréquence variable et à un réservoir sous pression conçus pour atteindre une pression et un débit constants. Un robinet à tournant sphérique actionné assure un contrôle électronique du débit. Les contrôles et les opérations du système sont effectués par un système de panneau de commande automatisé d’interface homme-machine avec automate programmable industriel. L’eau recyclée passe à travers un filtre de 100 microns avant d’être rejetée dans le système d’irrigation. Lorsque les niveaux des eaux pluviales sont bas, un dispositif anti-refoulement garantit que l’eau d’appoint de la ville peut être utilisée.

Pour résumer, Infra Pipe a participé au projet de conception LEED du nouveau palais de justice de Los Angeles en développant une solution d’ingénierie complète et de qualité en mesure de satisfaire aux besoins de collecte d’eaux pluviales, le tout dans les délais accordés. Infra Pipe a collaboré avec G.B. Cooke, Inc. afin de concevoir une solution d’ingénierie au système de réservoirs à plusieurs tuyaux de 106 000 gal initialement indiqué. Le réservoir en polyéthylène à paroi structurelle Weholite de 11 pi de diamètre d’Infra Pipe a été choisi pour sa capacité à minimiser l’empreinte du système à un réservoir à un tuyau tout en fournissant un système étanche avec une durée de vie théorique de 100 ans.